Que faire à Cracovie
Tout à Cracovie rayonne depuis la Rynek Główny, la plus grande place médiévale d'Europe, où la Halle aux Draps (Sukiennice), de style Renaissance, coupe l'espace en deux et où des musiciens de rue jouent sous les tours jumelles de la basilique Sainte-Marie. Montez dans la tour la plus haute pour la vue, et écoutez le hejnał — un appel de trompette joué chaque heure qui s'interrompt en plein milieu d'une note, en mémoire d'un guetteur tué par une flèche tatare.
Marchez vers le sud jusqu'au château de Wawel, siège des rois polonais pendant plus de 500 ans, et glissez-vous dans les cryptes de la cathédrale ou dans l'antre du dragon cracheur de feu au pied de la colline avant de longer la Vistule. Cracovie est aussi le point de départ le plus pratique pour deux des excursions les plus bouleversantes de Pologne : les chapelles souterraines de la mine de sel de Wieliczka et le mémorial d'Auschwitz-Birkenau, tous deux à moins de deux heures.
Quartiers et où manger
Kazimierz, l'ancien quartier juif au sud-est de la vieille ville, mêle synagogues et cimetières à moitié restaurés aux bars, galeries et friperies qui en font le coin le plus créatif de Cracovie — ne manquez pas une zapiekanka nocturne, une demi-baguette grillée couverte de champignons et de fromage, à la halle ronde de Plac Nowy. De l'autre côté du fleuve, à Podgórze, le musée de l'usine d'Oskar Schindler et les vestiges du mur du ghetto racontent une histoire plus dure, tandis que Nowa Huta, la ville sidérurgique planifiée par les Soviétiques et construite de toutes pièces après la guerre, offre un trajet en tramway fascinant vers une Cracovie totalement différente.
Régalez-vous de pierogi fourrés de tout, de la pomme de terre au fromage jusqu'aux myrtilles, et prenez un obwarzanek krakowski — un anneau de pain bouilli puis cuit au four — à un stand de rue pour le petit-déjeuner. Pour goûter au vieux Cracovie à l'ancien prix, cherchez un bar à lait (bar mleczny), ces cantines héritées de l'époque communiste qui servent encore des soupes et des ragoûts copieux pour quelques złotys.
Se déplacer et meilleure période
La vieille ville est assez petite pour se parcourir à pied, ceinturée par la bande verte du parc Planty, qui suit le tracé des remparts médiévaux démolis au XIXe siècle. Les tramways et les bus fonctionnent avec un système de billets commun pour rejoindre Kazimierz, Podgórze ou la gare, et la Kraków Card regroupe les transports avec l'entrée au Wawel et à d'autres musées.
Les meilleures périodes sont la fin du printemps (mai–juin) et septembre, avec un climat doux et une foule bien moins dense qu'au pic estival. Les hivers sont froids et souvent neigeux — l'ambiance est particulière autour du marché de Noël de la Rynek Główny, mais il faut s'habiller en conséquence — tandis que juillet et août apportent le plus de monde et les prix les plus élevés. Les free tours ont lieu toute l'année, quel que soit le temps.
